




WASHINGTON - O relatório final do comitê da Câmara de 6 de janeiro afirma que Donald Trump se envolveu criminalmente em uma 'conspiração de várias partes' para anular os resultados legais da eleição presidencial de 2020 e falhou em impedir que seus apoiadores atacassem o Capitólio, concluindo uma extraordinária Investigação de 18 meses sobre o ex-presidente e a violenta insurreição de dois anos atrás.
Trump “acendeu o fogo”, escreve o presidente do comitê, o deputado do Mississippi Bennie Thompson.
O relatório de 814 páginas divulgado na quinta-feira vem depois que o painel entrevistou mais de 1.000 testemunhas, realizou 10 audiências e obteve mais de um milhão de páginas de documentos. As testemunhas - variando de muitos dos assessores mais próximos de Trump à aplicação da lei e alguns dos próprios manifestantes - detalharam as ações 'premeditadas' de Trump nas semanas anteriores ao ataque e como seus amplos esforços para reverter sua derrota influenciaram diretamente aqueles que pressionaram brutalmente passou pela polícia e quebrou as janelas e portas do Capitólio em 6 de janeiro de 2021.
5. April Sternzeichen
A causa central era “um homem”, diz o relatório: Trump.
A insurreição ameaçou gravemente a democracia e “colocou em risco a vida dos legisladores americanos”, concluiu o painel bipartidário de nove membros, oferecendo até agora o relato mais definitivo de um capítulo sombrio da história americana moderna. Funciona não só como um compêndio dos momentos mais dramáticos de depoimentos de meses de audiências, mas também como um documento que deve ser preservado para as gerações futuras.
Em um prefácio do relatório, a presidente cessante da Câmara, Nancy Pelosi, diz que as conclusões devem ser um “chamado de clarim para todos os americanos: para proteger vigilantemente nossa democracia e dar nosso voto apenas àqueles que cumprem seus deveres em defesa de nossa Constituição”.
Os oito capítulos do relatório contam a história em grande parte como as audiências do painel neste verão - descrevendo as muitas facetas do plano notável que Trump e seus conselheiros elaboraram para tentar anular a vitória do presidente Joe Biden. Os legisladores descrevem a pressão do ex-presidente sobre os estados, funcionários federais, legisladores e o vice-presidente Mike Pence para burlar o sistema ou infringir a lei.
Nos dois meses entre a eleição e a insurreição, o relatório diz: “O presidente Trump ou seu círculo íntimo envolveu-se em pelo menos 200 atos aparentes de divulgação, pressão ou condenação pública ou privada, visando legisladores estaduais ou administradores eleitorais estaduais ou locais. , para anular os resultados das eleições estaduais”.
As repetidas e falsas alegações de Trump sobre fraude eleitoral generalizada repercutiram em seus apoiadores, disse o comitê, e foram amplificadas nas mídias sociais, ampliando a desconfiança do governo que ele promoveu durante seus quatro anos no cargo. E pouco fez para detê-los quando recorreram à violência e invadiram o Capitólio, interrompendo a certificação da vitória de Biden.
O relatório maciço e contundente surge quando Trump está concorrendo novamente à presidência e também enfrentando várias investigações federais, incluindo investigações sobre seu papel na insurreição e a presença de documentos confidenciais em sua propriedade na Flórida. Esta semana é particularmente difícil para ele, já que um comitê da Câmara disse que divulgará suas declarações de impostos depois que ele lutou por anos para mantê-las privadas. E Trump foi responsabilizado pelos republicanos por uma exibição pior do que o esperado nas eleições de meio de mandato, deixando-o em seu estado politicamente mais vulnerável desde que foi eleito em 2016.
Em uma série de recomendações políticas, os sete democratas e dois republicanos do comitê sugerem que Trump deve ser impedido de ocupar um cargo futuro, observando que a 14ª Emenda à Constituição dos EUA afirma que qualquer pessoa que tenha feito um juramento de defender a Constituição pode ser impedida. de ocupar o cargo por se envolver em insurreição ou rebelião.
“Ele é inadequado para qualquer cargo”, escreve a vice-presidente do comitê, a deputada republicana Liz Cheney, de Wyoming.
Postando em seu site de mídia social, Trump chamou o relatório de 'altamente partidário' e alegou falsamente que não incluía sua declaração em 6 de janeiro de que seus apoiadores deveriam protestar 'pacificamente e patrioticamente'. O comitê incluiu essa declaração, no entanto, e observou que ele seguiu esse comentário com falsidades eleitorais e acusou a linguagem exortando a multidão a “lutar como o inferno”.
O relatório detalha uma série de falhas por parte das agências policiais e de inteligência, observando que muitos dos manifestantes vieram com armas e planejaram abertamente a violência online. “O fracasso em compartilhar e agir de acordo com essa inteligência colocou em risco a vida dos policiais que defendem o Capitol e todos nele”, diz o relatório.
Ao mesmo tempo, o comitê enfatiza enfaticamente que as falhas de segurança não são a principal causa da insurreição.
“O presidente dos Estados Unidos incitar uma multidão a marchar sobre o Capitólio e impedir o trabalho do Congresso não é um cenário que nossas comunidades de inteligência e aplicação da lei imaginaram para este país”, escreveu Thompson.
“Donald Trump acendeu o fogo”, escreve Thompson. “Mas nas semanas anteriores, os gravetos que ele acabou acendendo foram acumulados à vista.”
O relatório detalha a inação de Trump enquanto seus partidários invadiam o prédio, detalhando as horas em que ele assistiu à violência na televisão, mas não fez nada para impedi-la.
Um fotógrafo da Casa Branca tirou uma foto de Trump às 13h21, sabendo do tumulto pelo funcionário depois que ele voltou à Casa Branca após seu discurso - e depois que seus próprios funcionários de segurança rejeitaram seus esforços para ir ao Capitólio. “Naquela época, se não antes, ele havia sido informado do violento motim”, afirma o relatório.
Sternzeichen für den 23. Mai
No total, 187 minutos se passaram entre o momento em que Trump terminou seu discurso no Ellipse e sua primeira tentativa de dispersar os manifestantes, por meio de uma eventual mensagem de vídeo em que pediu a seus apoiadores que voltassem para casa enquanto os tranquilizava: “Nós amamos você, você é muito especial.”
Essa inação foi um “abandono do dever”, diz o relatório, observando que Trump tinha mais poder do que qualquer outra pessoa como comandante-em-chefe do país. “Ele permaneceu voluntariamente ocioso mesmo quando outros, incluindo seu próprio vice-presidente, agiram.”
Durante essas horas, Pence se encolheu no Capitólio, implorando aos oficiais de segurança uma resposta mais rápida da Guarda Nacional, enquanto manifestantes do lado de fora pediam seu enforcamento porque ele não tentaria impedir ilegalmente a vitória de Biden. E dentro da Casa Branca, dezenas de funcionários e associados imploraram a Trump que fizesse uma declaração contundente.
Mas ele não fez.
“Todos nós parecemos terroristas domésticos agora”, escreveu a assessora de longa data Hope Hicks a Julie Radford, que serviu como chefe de gabinete de Ivanka Trump, depois disso.
O relatório diz que “praticamente todos os funcionários da Casa Branca” entrevistados pelo comitê condenaram um tuíte de Trump às 14h24. naquele dia - assim que os manifestantes estavam invadindo o Capitólio pela primeira vez - o vice-presidente Mike Pence 'não teve coragem de fazer o que deveria ter sido feito para proteger nosso país e nossa Constituição'.
Wie man Fußleisten malt, wenn man Teppich hat
“Atacar o VP? O que há de errado com ele ”, Hicks mandou uma mensagem para outro colega naquela noite.
A divulgação da investigação é um ato final para os democratas da Câmara, que estão cedendo o poder aos republicanos em menos de duas semanas e passaram grande parte de seus quatro anos no poder investigando Trump. Os democratas impugnaram Trump duas vezes, a segunda vez uma semana após a insurreição. Ele foi absolvido pelo Senado nas duas vezes. Outras investigações lideradas pelos democratas investigaram suas finanças, seus negócios, seus laços estrangeiros e sua família.
Na segunda-feira, o painel passou oficialmente sua investigação ao Departamento de Justiça, recomendando que o departamento investigasse o ex-presidente em quatro crimes, incluindo auxílio a uma insurreição. Embora as referências criminais não tenham legitimidade, elas são uma declaração final do comitê após sua extensa investigação de um ano e meio.
O comitê também começou a liberar centenas de transcrições de suas entrevistas. Na quinta-feira, o painel divulgou transcrições de duas entrevistas a portas fechadas com o ex-assessor da Casa Branca Cassidy Hutchinson, que testemunhou pessoalmente em uma das audiências televisionadas durante o verão e descreveu em detalhes vívidos as ações e a inação de Trump dentro da Casa Branca.
Nas duas entrevistas, ambas realizadas após sua aparição em junho na audiência, Hutchinson descreveu como muitos dos aliados de Trump, incluindo seu advogado, a pressionaram a não falar muito em suas entrevistas ao comitê.