Verdade ou cabelo

39420983942098 3937568 3940337 3949556 3937573 3940333 3940344

Whitney Smith chegou para sua consulta de cabeleireiro no salão Tamed Hair & Nails às 10h. O relógio na parede marca 15h10. quando ela finalmente desabotoou o avental do salão para ir para casa.



Ninguém estava correndo atrás também. O cabelo afro-americano de Smith requer apenas um pouco mais de tratamento térmico se ela quiser que fique parecido com a foto que trouxe hoje: cortado e macio como a seda, com um toque de cor. Durante o período de sua nomeação, ela conseguiu perder todo o fiasco do Menino Balão. Ela sempre se ressente do compromisso de tempo?



'Não, porque eu sei que vou ficar bonita no final', diz o jovem de 24 anos com um sorriso.



De acordo com a mensagem que Chris Rock pretende passar em 'Good Hair' - seu novo documentário sobre os extremos a que as mulheres afro-americanas vão por causa de seus cabelos - Smith não precisou de cinco horas de relaxamento químico, secagem, tintura ou alisamento para seja linda; ela já estava. Uma moral bem intencionada, mas Chris Rock não é uma mulher afro-americana. Não importa de que lado da cerca você penteie sua touca, no entanto, todos podem concordar em uma coisa. 'Good Hair' fascina o público com os cabelos das mulheres afro-americanas.

Não é apenas o compromisso de tempo. A estilista de Smith, Stephanie Dixon, ganha entre US $ 2.000 e US $ 3.000 por semana. Enquanto a recessão atropelou muitos estilistas não afro-americanos na cidade, ela passou direto por ela. Lonnie Burse, proprietário do Salão It’s All About You, pode dizer o mesmo. Burse tem suas opiniões sobre o porquê, mas sua estilista Kanisha Randall explica melhor.



'Posso não ter 25 centavos no meu nome', diz ela, 'mas se meu cabelo parece bom, então estou bem.'

E, por um cabelo bonito, ela pode esperar pagar muito dinheiro. Seja o cabelo indiano super popular (a partir de US $ 600), celebridades como Raven-Symone preferem uma peruca de renda (aproximadamente US $ 1.200) como Beyoncé sports, relaxantes químicos também conhecidos como 'crack cremoso' (aproximadamente US $ 80 com US $ 50 seguimentos bi-semanais ) que descompactam o cabelo ou marcações semanais de prensa e ondulação (a partir de US $ 60 bimestrais), os penteados afro-americanos podem sugar a carteira em um piscar de olhos.

Um estilista local estima que as mulheres afro-americanas gastam de cinco a dez vezes mais com o cabelo do que outras mulheres. Também não é inteiramente uma questão de vaidade. Muitas vezes, tudo se resume à capacidade de gerenciamento. Quanto mais grosso for o cabelo, maior será a manutenção. Na verdade, o termo 'cabelo bom', que dá origem ao nome do documentário de Rock, é comumente usado na comunidade afro-americana para se referir a cabelos de baixa manutenção.



'É um antigo termo sulista. Eles diriam que cabelo birracial é 'cabelo bom'. Eles diriam que cabelo grosso não é 'cabelo bom', mas discordo ', diz Burse, que é especialista em cabelo sem produtos químicos. 'Cabelo saudável é' cabelo bom '.'

Desnecessário dizer que é um assunto delicado. Especialmente quando as mães afro-americanas consistentemente têm que explicar às suas filhas que o cabelo bonito vem em todas as texturas. Não importa o que Barbie ou a capa da revista Cosmopolitan possam tentar dizer a eles.

Thandi Martin-Bernal sabe uma ou duas coisas sobre querer o que não poderia ter. 'Eu queria ser branca e queria que meu nome fosse Rebecca', ela diz sobre sua infância. Martin-Bernal, de Las Vegas, lembra-se de ter ficado envergonhado quando sua mãe, que usava roupas afro, a buscou na quinta série. Não importava que ela tivesse crescido em uma comunidade predominantemente afro-americana. Seus Cabbage Patch Kids não se pareciam com ela e as mulheres bonitas na TV também não.

Hoje, seu nome lhe cai muito bem, mas a garota de 32 anos ainda tem uma queixa de cabelo. Martin-Bernal não consegue ter seu próprio afro grande o suficiente.

“Tenho orgulho de me sentir confortável com meu cabelo natural”, diz ela. 'Eu posso apreciar isso agora como um adulto.'

Ela estima que seu cabelo custe US $ 200 anualmente para ser mantido. Isso é menos do que a maioria das mulheres não afro-americanas gasta para manter os destaques do verão.

Mulheres como Martin-Bernal deixam Tara Hill, de 55 anos, nostálgica. 'Eu saí da era dos Afros. Todo mundo estava tão orgulhoso do visual natural. Foi ‘Diga em voz alta, sou negra e estou orgulhosa’ ’, disse a residente de Fresno durante sua consulta de cabelo no Roots Salon. 'Agora (mulheres jovens) todas querem tecidos.' Isso inclui a própria filha, que faz coquetéis na Strip e, segundo Hill, tem que usar extensões se quiser boas gorjetas.

A razão é que alguns estilos de cabelo afro-americanos nem sempre têm um lugar confortável na sociedade tradicional. Basta olhar para A.J. Calloway, diz Kierra Jemison, estilista do Roots. O ex-veejay da 106th & Park do BET tinha um visual característico de fileiras de milho que rastejaram por suas costas por anos. 'Agora ele está no Extra', diz ela, 'sem as fileiras de milho.'

As mulheres afro-americanas sentem a mesma pressão para relaxar quimicamente ou trançar seus cabelos naturais para se encaixarem melhor no local de trabalho. Tanto para abraçar o olhar naturalmente desgrenhado ou a tendência da cabeceira da cama que mulheres como as gêmeas Olsen gostam.

Apesar de todas as críticas que esse cabelo de alta manutenção pode receber, um efeito, sem dúvida, positivo emerge de tudo isso. O relacionamento cliente-estilista em salões afro-americanos vai muito além de uma simples conversa fiada.

Lakeisha Jefferson, da It's All About You, fez de uma cliente a dama de honra em seu casamento. Lynn Flowers, do mesmo salão, refere-se a uma consulta de cabelo como uma sessão completa de aconselhamento. Não é incomum que os clientes liguem com antecedência e descubram o que todos no salão estão comendo durante a tarde. Eles deveriam parar para pegar alguma coisa?

Dixon, no salão Tamed, desenvolveu um relacionamento com uma cliente com câncer que ficou tão apertada que a família pediu que ela participasse das rotações ao lado da cama no hospital.

'Você ouve tudo sobre a casa deles, filhos, situação financeira, quem está no hospital, quem está se formando', diz ela. 'Isso é o que acontece quando você vê a maioria de sua clientela uma vez por semana.'